第5个故事由4集组成，Tom Edge编剧，Sue Tully执导。BBC负责英国播出，HBO负责北美，华纳兄弟负责全球发行。
德米安·比齐尔 麦迪逊·泰勒·拜艾兹 阿尼卡·诺尼
陈乔恩 林玉紫 廖欣宁
梁田清之 稻田彻 松野太纪 柴田秀胜 悠木碧 江川
克里斯·哈德维克
三浦春马 高桥玛莉润 松本真理香 柿泽勇人 小野塚
织田裕二 中岛裕翔 新木优子 中村安奈 小手伸也
阿兰娜·德拉·伽兹 Milena Govich 杰
未知
马德钟 钟嘉欣 梁竞徽 胡定欣 罗子溢 苟芸慧 王
吴瑞淞 蒋袁娅蓉 王星玮 耿嘉唯 张艺奥 杨洋 Y
罗莎里奥·道森,本杰明·布拉特,李勋,雷纳尔多·加列戈斯,武玉,拉希姆·赖利,马克·杰弗里·米勒,伊维特麦奎因费伊,乔什·帕斯,阿加·达什,威廉·托卡斯基,本·范德梅,弗雷迪·米亚雷斯,Venus Ariel,Jordan Preston Carter,Juani Feliz,John Wu,Marcel Mendoza,Adelina Santana,Christopher Daniel,Ric
道格拉斯·韩歇尔,艾丽森·奥唐奈尔,史蒂文·罗伯特森
